| Bem-vindo(a) ao 404 Gamers. Somos uma comunidade de gamers que pretende, acima de tudo, manter uma agradável e descontraída discussão sobre videojogos, entre muitos outros assuntos. Se ainda não és membro, regista-te! Junta-te à comunidade! Se já és membro, por favor faz o login para teres acesso a todas as áreas do fórum: |
| Ultimas aquisições; Ultimas compras dos users do 404 | |
|---|---|
| Tweet Topic Started: May 6 2010, 09:20 PM (65,347 Views) | |
| Admin | Oct 16 2010, 05:53 PM Post #1096 |
|
|
![]() |
|
| Raicuparta | Oct 16 2010, 06:01 PM Post #1097 |
![]()
Rai
|
Então paga com o teu sangue! |
![]() |
|
| Tenebricus | Oct 16 2010, 06:04 PM Post #1098 |
![]()
Dovahkiin
|
![]() Cada vez que ouvia esta linha... rofl |
![]() |
|
| Admin | Oct 16 2010, 06:05 PM Post #1099 |
|
Credo, isso soa muito homoerótico em português, sem a distinção entre "from" e "of" |
![]() |
|
| Tenebricus | Oct 16 2010, 06:06 PM Post #1100 |
![]()
Dovahkiin
|
Yh Foi intencional, para o shock value...
|
![]() |
|
| GTA_Crazy | Oct 16 2010, 06:09 PM Post #1101 |
|
Eu sei que estavas a falar do 1º, mas acho que a diferença no tamanho não deve ser muita. O meu L4D 2 ocupa 10,5 GB, não tenho quaisquer mods ou mapas adicionais. Já tive um antes do The Sacrifice sair, mas como tive de sacar o jogo de novo porque desinstalei o Steam, ainda não pus nenhum add-on. Já experimentei isso do utorrent e não há diferença. Aliás isto começou a ter problemas só depois de ter sacado o DLC, dantes sempre funcionou bem, com ou sem utorrent, e também nunca precisei de abrir as portas. Ao jogar também não tenho problemas, só mesmo o login é que custa, se isso ser, depois corre tudo bem. Não sei que se passa. :| @Mr. Gamer: Isso é muito fixe, adorava trabalhar num projecto de tradução desse género. Deve ser brutal...
|
![]() |
|
| Over | Oct 16 2010, 06:23 PM Post #1102 |
|
Boss
|
Tendo em conta os preços dos jogos em Portugal, 10€ pelo livro e caixa metálica até nem é mau... Mas podendo mandar vir de fora por 40€, torna-se difícil justificar os 40€ extra. É certo que o mais certo é não ter a tradução PT-PT, mas francamente, com excepção do LBA, nunca me fez falta e nem nunca a escolho. O problema é que não encontro essa edição lá fora. Acho que vou ficar com a edição vanilla e mais nada. |
![]() |
|
| Mr Gamer | Oct 16 2010, 09:01 PM Post #1103 |
|
Old Gamer...
|
Se sacares o Castle Crashers que só está disponível na Store US, vem em PT, a demo do Uncharted 2 que também saquei na Store US bem como as dos Ratchet, também vinham em Tuga. GTA tenho um amigo meu que trabalha para a Sony a fazer traduções e ele está radiante, da ultima vez que o vi tinha vindo da Holanda onde esteve a fazer a localização do MAG para PT, e melhor que tudo, pagam muito bem!
|
![]() |
|
| GTA_Crazy | Oct 16 2010, 09:05 PM Post #1104 |
|
Epá esse teu amigo é cheio de sorte, digo já. Gostava que mais companhias investissem em tradução para PT, espero que a Sony continue com essa iniciativa e que outras a sigam. O meu sonho era mesmo arranjar trabalho em algo assim, adorava poder traduzir jogos, era fantástico.
|
![]() |
|
| Tummek | Oct 16 2010, 09:05 PM Post #1105 |
![]()
|
Eu tenho o Uncharted 2 UK e nada de português, pelo menos a versão UK só tem o inglês. Cumprimentos. |
![]() |
|
| Admin | Oct 16 2010, 09:05 PM Post #1106 |
|
Poderá ser específico dos conteudos para download? Eu falo mais pelo que ultimamente tenho visto na net em jogos sacados, e até agora ainda não vi nenhum lançamento americano com linguas europeias. |
![]() |
|
| Tummek | Oct 16 2010, 09:09 PM Post #1107 |
![]()
|
Pelo que sei alguns jogos chegaram a sair com todas as línguas para os States. Tenta o Uncharted 1, um colega meu comprou lá e disse que estava em tuga. Cumprimentos. |
![]() |
|
| Admin | Oct 16 2010, 09:12 PM Post #1108 |
|
Ok, nesse caso estou corrigido Só fiz questão de ressalvar esse aspecto porque não queria que nenhum membro aqui caísse em erro e comprasse um jogo nos states convencido que vinha em PT quando pode não ser o caso
|
![]() |
|
| Tummek | Oct 16 2010, 09:30 PM Post #1109 |
![]()
|
Mas atenção não o digo com 100% de certezas. Mandei vir o LBP e KZ2 e o Pes 2009 de Inglaterra e ambos em Português, mas a partir daqui não recebi mais nada em PT, nem o Pes 2010. Cumprimentos. |
![]() |
|
| Correia9 | Oct 16 2010, 09:44 PM Post #1110 |
|
Desde o fim de 2009 os jogos vindos de UK não tem a língua pt, antes disso vinha todo em pt... É estúpido, e nem oferecem possibilidade de sacar da store um patch ou assim |
![]() |
|
| 1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous) | |
|
|
| Go to Next Page | |
| « Previous Topic · Conversa Geral · Next Topic » |
| Track Topic · E-mail Topic |
8:23 AM Jul 11
|









Cada vez que ouvia esta linha... rofl
Foi intencional, para o shock value...


8:23 AM Jul 11