| You are currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and that there are some features you can't use or read. We are an active community of worldwide senior members participating in chat, politics, travel, health, blogging, graphics, computer issues & help, book club, literature & poetry, finance discussions, recipe exchange and much more. Also, as a member you will be able to access member only sections, many features, send personal messages, make new friends, etc. Registration is simple, fast and completely free. Why not register today and become a part of the group. Registration button at the very top left of the page. Thank you for stopping by. Join our community! In case of difficulty, email worldwideseniors.org@gmail.com. If you're already a member please log in to your account to access all of our features: |
| Moana: Te reo version of Disney film finds its Maori star | |
|---|---|
| Topic Started: Jun 26 2017, 02:53 PM (55 Views) | |
| Kahu | Jun 26 2017, 02:53 PM Post #1 |
|
Moana: Te reo version of Disney film finds its Maori star Posted Image Jaedyn Randell (Tainui), a 16-year-old student from Waikato, is the te reo voice of Moana. A newsreader and a high school student have picked up main roles in the Maori Moana. Recording starts this week for the revoiced film, with the Disney fairytale being completely remade in te reo and Hawaiian. Taika Waititi, who wrote the original Moana script, and his whangai sister Tweedie Waititi had partnered with Disney to dub the blockbuster film. https://www.stuff.co.nz/entertainment/film/94071276/moana-te-reo-version-of-disney-film-finds-its-maori-star |
|
|
|
| angora | Jun 27 2017, 01:42 AM Post #2 |
|
WWS Book Club Coordinator
|
I saw the orig version with my grandson. It was ok. The voice of Moana was bright. |
|
|
|
| Kahu | Jun 27 2017, 03:21 PM Post #3 |
|
The original version is heavily Hawaiian. This version is entirely in Te Reo (The language [Maori]). |
|
|
|
| angora | Jun 28 2017, 02:26 AM Post #4 |
|
WWS Book Club Coordinator
|
Is it going to be released world wide. I would like to take g'son to give him a different perspective. |
|
|
|
| Kahu | Jun 28 2017, 11:07 AM Post #5 |
|
I'm not sure Judy ... I'll try to find out. |
|
|
|
| 1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous) | |
| « Previous Topic · Entertainment & Nostalgia · Next Topic » |